グローバル無料ショートドラマセンター

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）99通目の手紙が燃えた日

"99通のラブレターでようやく嫁いだ妻を、 男はたった一言で失った。結婚5年目。 陸予深は若い女子大学生に心を奪われた。 貧しくも誇り高く、金を拒んだ彼女は言う。「私は誰の籠の鳥にもならない」その一言が、男の理性を狂わせた。 彼は何度も彼女...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

最強セレブちびっ子

"ある事故をきっかけに、天才ちびっ子は一気に大金持ちになれるシステム を手に入れた。こうして、甘えながら稼ぎまくるチート人生がスタート。よちよち歩きのこの子が、巨大財団を操る黒幕だったなんて、誰もが想像していなかった。"

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）ピーチウーロン

"謝君臨（しゃ・くんりん）は幼い頃、父親の不倫現場を目撃したことで、深刻な心理的障害を患うようになった。その影響で性に対して冷淡となり、生理的にも機能不全に陥っていた。祖父はかつて、「彼と叔父のどちらが先に子供をもうけるかで、会社の後継者を...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

7年目の裏切り

"結婚して七年。冷たくよそよそしい夫に、ケリーはそれでも微笑み続けてきた。それが愛だと信じていたから誕生日に家族へ会いに海を越えたその日、目にしたのは娘と義妹ベラの家族ごっこ。「ママはベラがいいの」娘のその一言が、すべてを壊した。夫の愛も、...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）恋のタイムリミットは二度目の選択

"前世、顧雲笙は祁墨寒にすべてを捧げた。しかし、待っていたのは裏切りと欺きだった。再び時は巻き戻る。運命の「婿選び」の日。 彼女は迷うことなく「初恋の人」を捨て、未来のIT業界を牽引することになる段清野を選ぶ。 けれど、共に過ごす時間の中で...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）親バカになっちゃった元極道さん

"かつて地獄の王と恐れられたエディは、裏社会から足を洗い、静かな日々を送っていた。 4年後。突然現れたのは、美しきCEOノラ。 腕には小さな女の子。そして口から飛び出したのは、衝撃の一言。「この子、あなたのよ。結婚して、父親になって」まさか...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

結婚前に戻った葉さんが麗しき逆襲

前の人生、葉南希はクズ男とその愛人に財産を奪われ、残酷に殺害された。人生をやり直した彼女は、江城の富豪・蕭凌夜とスピード結婚し、公開の場でクズたちに顔を潰す。父が残した会社を守るため、葉南希はたった半年で業績達成の条件をクリアしなければなら...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）子供たちがくれた恋の奇跡

"ある日、一人の少女を交通事故から救ったグレイソン。その出会いが、双子と母ヘイリーの運命を変えるきっかけとなった。エマとルーカスは彼にすぐ懐き、「ママの旦那にぴったり」とおせっかい全開。グレイソンも、自分が父親だと知らないまま彼らを愛し、家...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

乞食の仮カノは伝説だった

唐玉は未来グループの創業者であり会長で、世界的なエリートとして、また「自動車界のカリスマ」としても名を馳せた人物であった。そんな彼女は成功を収めた後、社会責任を果たし、品位のある人々を支援したいと考えはじめた。彼女は身なりを乞食のように変装...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

（吹替版）姉様が還った日、全員が沈黙した

"彼女は隠し子という烙印を抱えていた。幼い頃、誰よりも愛してくれた父を憎み、家を捨てて海外へ。そして、数年後。彼女は赤鳳と呼ばれる最強組織の首領へと成り上がった。ある日、父の訃報が届く。深い後悔と悲しみに襲われる。だが帰国して目にしたのは、...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

ハッタリ師匠と最強弟子たちの仙界成り上がり

異世界に飛ばされた安西蒼真は、仙人を目指して門派に入ろうとするが、うっかり詐欺師にだまされて五年間も闇鉱山で働かされる。そこへようやく現れた宗門システムは、「宗門を作り、運に選ばれた弟子を集めれば、報酬も手に入り、その力の一部も自分に返って...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

奈落の底から覚醒した妻

一番信じていた夫と、天使のような妹。二人の醜い不倫は、始まりに過ぎなかった。私を破滅させるため夫が仕組んだ残酷な罠、そして見知らぬ男との一夜…ソ・ユンソの壮絶な復讐が、今始まる。

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

すべてを狂わせた一枚の写真

華々しい新婚初夜のベッドルームは、地獄へと変わった。若きCEOグリフィンは拘束され、最愛の妻が3人の見知らぬ男に抱かれる様をただ見下ろすことしかできなかった。激しい憎悪に駆られた彼だったが、妻が見せた一枚の写真が、彼から永遠に牙を奪い去った...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

お嬢様の逆襲は星空に燃える

陥れられたお嬢様は、ボロボロのキャンプ地に追放され、か弱さから女王へと変貌する。知恵、野性と美貌で自然や人心を征服し、泥だらけの地から名誉・財産・愛を取り戻す！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

本妻の粛清に、一片の容赦なし

家族のために第一線を退き、夫顧言琛に巨大グループの実権を託した江曦月。しかし彼女を待っていたのは、夫の不倫、愛人蘇心柔からの醜悪な挑発、そして愛娘の命すら天秤にかけられるという残酷な裏切りだった。絶望の淵で冷徹に覚醒した彼女は、夫の権限を即...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

シークレット・ラバー～私が選ぶのは兄か、弟か～

家族の借金を肩代わりしてもらう条件は、名家ベルフォート家の兄弟のどちらかと結婚すること。光の当たる道を歩むラクロススターのドリューか、それとも影を帯びた孤高のイケメンノアか。普通なら誰もが羨む選択のはずなのに、パイパーは絶望的なまでに追い詰...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

見下された弟の正体 ～豚小屋から成り上がる～

進学を兄姉に譲り実家の養豚場を支える主人公。街で成功した彼らを訪ねるも、見下されてしまい…

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

昼は清掃員、夜は女会長！？

昼は変装して掃除をしつつ社員の不正を暴き、夜はオフィスで迅速に経営判断を下す。そんな秘密の二重生活が始まる。

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

忠義無双

沙南を平定し、天下統一の偉業を成し遂げた将軍林遠龍。皇帝より『鎮国天君』の称号を授かり、栄光に包まれて故郷へ凱旋した。しかし、彼を待っていたのは、地方の卑劣な県知事の息子に凌辱された妹と、凄惨な拷問を受け瀕死の重傷を負った母の姿だった。怒り...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

女達は二度死ぬ

平凡な社員が事故で亡くなった後、社長の愛人として転生。美貌と策略で権力ゲームを操り、陰謀の中で反撃を開始する。元の愛人の魂さえも取り込み、上流社会をひっくり返す。

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

[吹替]悪役令嬢は、悪魔を甘く従わせる

小林雪乃は、ごく平凡な社畜OL。唯一の癒やしは乙女ゲームだった。ある日、資料室で事故に遭い、目覚めると、そこは夢中になっていた乙女ゲームの世界だった。気づけば彼女は、破滅ルート確定の悪役令嬢リリスになっていた――女性が絶対の世界で、公爵家の...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

[吹替]もう遅い！裏切り者に下す女神の神罰

純血の女神セレネ・キングスリーは、前世で婚約者スキロンと妹ダフネに裏切られ、命を落とした。運命の女神の力により、彼女は「婚約者を選ぶ日」へと時を戻す。父ゼウスの寵愛を受け、全てを手にしているように見える彼女だが、その胸には復讐の炎が燃えてい...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

[吹替]女王様の裁き

小野葵は芹沢悠介と安藤美優の婚約パーティーでスキャンダルを暴露し、動画で世論を逆転。芹沢悠介の裏切りを明らかにし、ネット暴力とビジネスの衝突を引き起こす。婚約破棄と企業争いで激しい対立が生じ、最終的に小野葵は再び小野グループを取り戻すか…？

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

無限還元：怪異終末で爆買いサバイバル

2030年――怪異終末開幕。人類は突如として怪異シナリオに巻き込まれ、失敗すれば過酷な罰が待ち受ける。真城凡太は、信じていた恋人と親友に裏切られ、闇金から莫大な借金を押し付けられた末、絶望の中で死んだ。しかし次の瞬間、彼は終末が始まるあの日...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

[吹替]愛されたのは、私が死んでからでした

霧島舞は家族と婚約者に誤解され虐待され、養女の霧島理央を受け入れるよう強要され、絶望のあまり川に身を投げ自尽した。死後、真実が明らかになる。霧島理央は事故を起こした運転手の娘であり、長年霧島舞を陥れていた。家族は悔恨に狂い、佐伯蓮は霧島舞の...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

すべてを失って、すべてを得た

AIとチップの天才科学者・斎藤慎介は、妻であり斎藤グループの社長である雪江から、その才能を搾取され続けていた。彼が開発した「昇龍チップ」の栄光はすべて妻のものとなり、彼自身は侮辱と裏切りに耐える日々。そんな中、彼はついに決断する。全ての特許...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

時のやさしさ

逃げるように始まった年の差婚。 無口な夫の静かな優しさが、傷ついた彼女の時間を少しずつ癒していく。 やがて明かされる彼の素顔と、運命が結んだ本当の愛の物語。

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

復讐の炎に育てられた息子

かつて「戦龍」と呼ばれた男・李慶揚（リー・チンヤン）は、悪名高き「墜龍会」を壊滅させ、ポイズンウィドウの夫を討った。しかし、その代償として彼の息子は連れ去られ、長年の捜索も実を結ばなかった。 二十年後、ポイズンウィドウは息子・穆仇（ムー・チ...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

娘よ、その男はやめなさい

グループの会長である許漫清（シュー・マンチン）は、婿が浮気している現場を偶然目撃する。しかし一途な娘はそれを信じようとせず、二人の関係に溝が生まれる。娘との絆を取り戻すため、そして婿の裏切りの真実を暴くため、許漫清は母としてではなく、経営者...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

恋人ごっこで心まで奪われて

逃げた令嬢と偽装恋愛を始めた平凡男の正体は、上京一の御曹司だった――！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

誰も知らない妊娠健診報告

妊娠検査結果は明らかに正常だったが、チン・インの夫は彼女に無理やり子供を流産させようとする。秦茵（チン・イン）は両親が自分を守ってくれると信じていたが、検査結果を見た両親は突然態度を変え、秦茵に流産を強制し、さらに残酷な手段を取る。秦茵は死...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

この恋、火傷に注意！

継父の死をきっかけに、蘇念（スー・ニエン）の家族は傅家から家を取り上げられる危機に直面する。生活の場を守るため、蘇念は傅家に入り込む。 そこで彼女は、傅沉硯（フー・チェンイェン）との複雑な関係に巻き込まれていく。最初は冷たく当たっていた傅沉...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

傷だらけの彼に愛を捧げる

众泰法律事務所の周年記念パーティで、法学部の学生・温悦（ウェン・ユエ）は、偶然、病気になった弁護士・江寒声（ジアン・ハンション）を救うことになる。江寒声は、幼少期に母親の死を目の当たりにし、PTSDに苦しんでいた。その後、江寒声は温悦の彼氏...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

追放された俺、蟻を踏んで最強に！

林楓（リン・フォン）は林家の養子として育ち、一家のため、そして数人の姉たちのために尽力してきた。修行ができない彼は、自らの血で薬を育て、姉たちの修行を支えていたが、姉たちは悪党にそそのかされ、林楓を誤解し、彼を傷つけた上で家から追放してしま...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

壊れた恋に、もう一度キスを

最愛の妻と別れ、死を偽って復讐に燃えた男が知ったのは——彼女が二人の子を育てていたという真実。失った愛に気づいた時、彼は“妻奪還”を決意する。壊れた絆が再び結ばれる、涙と再生のラブストーリー！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

寿命売買クラブへようこそ

平凡な魔都のサラリーマン・陆离（ルー・リー）は、日々の単調な生活に満足できずにいた。ある雨の夜、彼は偶然「時間」を操る異能を手に入れる。それは、人の「寿命」を買い取り、他人へ売ることができる能力だった。 この力を得た陆离は、貧しい者から寿命...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

身代わり令嬢の逆襲マニュアル

理不尽な復讐に命を奪われた副官の妻が、生まれ変わって運命を変える！名を奪った女、裏切りの真相、隠された陰謀——今度は自らの手で司令を救い、真の黒幕に反撃を挑む！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

社長、あの夜の責任、とってください

かつて名家・洛家の令嬢だった洛璃（ルオ・リー）は、ある夜酔った勢いでの大胆な行動から、陰謀に巻き込まれていた沈氏グループの若き社長・沈川煜（シェン・チュワンユー）と運命的に出会う。実は二人には顔も知らぬままの婚約関係があった。目覚めた洛璃は...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

子連れ再会ラブ、始まる！

運命の一夜で双子を出産し、長男を奪われた母が7年後に帰国—— 再会と再縁の果てに、失われた家族の絆と真実の愛が明かされる。涙と奇跡が紡ぐ、感動のファミリーラブストーリー！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

双子の帰還

「鳳鳴グループの社長、蘇南煙（ス・ナンエン）は、幼いころに離ればなれになっていた双子の妹、沈秋雨（シン・シュウウ）を探し続けていた。ようやく妹を見つけたが、夫により長年虐待を受けていたことを知る。蘇南煙は妹のために立ち上がり、彼女が夫と離婚...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

妻が不倫していると知った日

林陽（リン・ヤン）は、妻・趙娜娜（ジャオ・ナーナー）と結婚して七年。 安定した結婚生活を送っていると思っていたが、その裏で妻はジムのトレーナー・李凌波（リー・リンボー）と密かに不倫関係を続けていた。 そんな中、林陽が経営する会社は株式上場を...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

初出勤で美女社長と結婚した件

賀天鳴（ホー・ティエンミン）は大富豪の両親に育てられながらも、わざと質素に育てられたため、自分の家は貧しいと思い込んでいた。大学時代は恋人・李倩妮（リー・チエンニー）の無茶な要求を叶えるためにアルバイトに明け暮れるが、卒業後、李倩妮は天韵グ...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

転生したら五歳で最強だった件

修仙者・玄冥（シュエンミン） は仙を求めるあまり家族を顧みず、両親は宿敵・驚鴻（ジンホン） に殺されてしまった。 後悔の末、玄冥は玄鉄で仙脈を封じ、「二度と仙にはならぬ」と誓う。目を覚ますと、陳家の五歳の子、陳鉄虎（チェン・ティエフー） と...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

不倫カップルよ、法廷で地獄を見ろ！

前世、清水 詩は夫・酒井 律とその愛人・浅野 純子に騙され、目を潰されて惨めな最期を迎えた。しかし彼女は蘇り、恋愛に盲目だった前世の自分と決別する。酒井 律が浅野 純子を別荘に連れ込んだり宴会で大騒ぎする中、彼女は冷静に罠を仕掛ける。資産を...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

嘘の指輪、復讐の誓い

結婚式で母を奪われ、婚約者に裏切られた女が絶望の淵から立ち上がる——信じた結婚すら罠だったと知った時、復讐の炎が燃え上がる！裏切り者を一掃する痛快リベンジ劇！

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

天下は嵩山にあり

百年前、少林寺に「封神令」が突如現れて「封神榜」になった。トップ十の強者の名前がそこに載せられるため、少林寺も「封神榜」のせいで狙われてきた。少林寺一番ダメな弟子である林 高成は戦神宮の神子福田 奏子と婚約があるため、福田は婚約解除の名義で...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

二度目の人生は、婚約者の義姉になる！

前世、林見薇（リン・ジエンウェイ）は、林家で最も可愛がられたお嬢様だった。 しかし、婚約者の周時予（ジョウ・シーユー）に、突然林浅浅（リン・チエンチエン）という女性を紹介され、彼女こそが林家の真の令嬢だと言われる。 結婚式の日、林家の両親は...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

清掃員の俺、式場で最強になる

清掃員の万峰（ワン・フォン）、その正体は、医術と武術を極めた「造神殿」の主、龍皇だった。 ある日、彼は重い病に苦しむ明家の令嬢・明月心（ミン・ユエシン）と偶然出会い、その卓越した医術で彼女を救った。 だが結婚式当日、婚約者の白佳倩（バイ・ジ...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

名もなき先生と、1%のシンデレラ

ペットドクターの白佑寧（バイ・ヨウニン）は、他人の家に身を寄せる肩身の狭い生活から抜け出すため、親からの結婚の督促を逃れようとしていた姜知念（ジアン・ジーニエン）と電撃結婚した。 彼はただ、自分と「釣り合う」相手と平穏な日々を過ごすことだけ...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

心に刻まれた刺青

貧しい家庭育ちの許知夏（シュチシャ）と名門陸家の跡取り陸南風（ルウナンフォン）は恋に落ちていた。二人の関係は陸南風の祖父に猛反対され、陸南風は愛のために家を出た。心臓移植が必要になった陸南風の手術費を、許知夏はあらゆる手段を尽くしても集めら...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

君を愛することは言えない秘密

五年前、葛城真はお金で三好玲奈を手に入れ、妻にした。五年後、三好玲奈の本命である相楽悠生が戻ってきたことで、葛城真はようやく目を覚まし、彼女と相楽悠生を成就させるために離れる決意をする。そして、三好玲奈が完全に相楽悠生のものになるよう、自ら...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

契約結婚だが 期限は永遠

平社員森芳枝は、小説の世界に転生し、お金持ちの家の「本物のお嬢様vs偽物のお嬢様」という争いにおける悪役令嬢になってしまう。 体の元の主人はクズ男の高柳旭のために自殺しました、その体で目覚めた森芳枝は自分の運命を掴み、「富豪の妻」という高給...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

［吹き替え版］異世界往来： 饅頭ひとつで嫁をもらう

突然「大景」時代にタイムスリップした方寒は饅頭しか持ってなかった。窮地におかれた彼はそこでなんと！「ピンポン」「タイムスリップシステム起動、嫁をもらったら、エネルギーがチャージでき、タイムスリップすることができます。」村に賑やかな音が響き、...

Wed Apr 15 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

[吹替]真の令嬢は学者

桐谷遙は山県でトップの成績を収め、橘家に認められるが、養女の橘美桜との対立が生じる。嫉妬や陰謀に直面しながら夢を追い求め、家庭の偽善を暴き、仲間を助け、最終的に独立を果たす。

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

花嫁の読心術

関東玲美は偽物の妹-関東華玲の罠により命を落としたが、婚約者-新原修也との結婚式当日に転生。前世と同じ悲惨な結末を避けるため、花嫁は逃亡を決意した。しかし新原はいつの間に玲美の心の声を聞ける能力が目覚め、その声の暗示で周囲の調査を始めるので...

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

離れても、運命は繋ぐ

社長は奇妙な病を患っていた。発作の度に呼吸困難と全身麻痺に襲われる。ある日バーで発作が起きた時、酔っていた少女がふらふらと近づき、アルコールの作用で二人は運命的な接触をした。目覚めた社長は症状が軽減していることに気付き、少女が自分の病の鍵だ...

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

お見合いをして、私が殺人犯になった!

独身女性の藤原萌子は、お見合い相手の高橋一輝を断るために、何気なく口にした言い訳がきっかけで、高橋一輝の母親高橋美里を自殺に追い込んだ「犯人」にされてしまった。その結果、高橋家に賠償金を支払わされ、さらに世論の圧力に追い詰められ、絶望の末に...

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

背徳に染まる婚姻の夜

ヴェレナは夫コリンに妊娠を報告しようとした矢先、彼が愛人セイディと連れ添う姿を目撃。さらにセイディも妊娠している事実を知り、衝撃を受ける。姑の誕生日パーティーで屈辱を味わい、セイディの策略によりコリンと激しく対立。一連の打撃を経て、ヴェレナ...

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

ツワモノは少々、持ち合わせる

皇太子リ・チェンユエンは前世、国を守るため他国に十年もの人質として赴いた。帰国後、帝に疎まれ、弟リ・ゲンセイに謀反の罪を着せられ、皇室から追放される。無念の死を遂げた彼は、生まれ変わった。目覚めたチェンユエンは、人質から帰国したその日に、自...

Tue Apr 14 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)

契約婚だけど、溺愛されたよ

女子大生シェン・シューマンは、名家の御曹司グー・チンションと偶然の一夜を共にする。しかしチンションは彼女を企業スパイと誤解し、幾度となく試すように彼女に近づく。一方シューマンは兄夫婦から辛く当たられていたが、グー家の三人の年長者たちにはなぜ...